電子公告
Sunday Service Bulletin Building communities that reveal Christ English Worship Service – January 18, 2026 We’re glad you’re here! Welcome - Ryan Graham Call to Worship – Arthur Hong Musical Worship Scripture Reading – Zechariah 9:9-13 - Dickie Kay Congregational Prayer Offering Musical Response Message - “The King Promised” - Matthew 21:1-11 - Pastor Mike Lee Musical Response Announcements Closing Prayer Post-Service Prayer ____________________________ Welcome! For the benefit of all, please turn your cell phone to vibrate mode during our Service. For parents of young children, we have a nursing room/supervised nursery located downstairs and Sunday School classes for children age 2 (as of September 1, 2023) through 6th grade, which meet during our worship service. Our offering is intended for those who consider NSCCC their home church. If you are a visitor, please do not feel obligated to participate.
Announcements: Town Hall: The English Ministry Committee (EMC) will host a Potluck and Town Hall meeting at the church on Saturday, February 7, 5:00–8:00 p.m. We will review how we saw God work in our church in 2025 and look ahead to what we believe He has planned for us in 2026. All are invited. Contact Wei-Lin Koo for details. Super Bowl Party: On Sunday, February 8, we will have a gathering to watch the Super Bowl on a big screen in the MPR. Invite your friends! The game starts at 5:30 p.m. More details to come in the next few weeks. Winter Retreat Update: Due to the many activities scheduled for the first few months of 2026, the EMC has decided not to hold a Winter Retreat this year. We encourage everyone to plan to attend the churchwide Summer Retreat scheduled for June 19–21. See Wei-Lin Koo if you have questions or suggestions. Chicagoland United In Prayer: Held at Torrey Gray Auditorium at Moody Bible Institute (820 N La Salle Dr, Chicago), we’ll be kicking off the Winter Prayer season on Sunday, Feb 1 from 5-7pm. Followers of Jesus from across Chicagoland will be gathered for united prayer. See the bulletin insert for more information, or visit CHIUNITEPRAY.COM.
Offering: Last Week’s Offering….……..............$12,709 2026 Offering - YTD…………………. $16,410 2026 Expenses - YTD.….……….…...$16,514 2026 Surplus (deficit) - YTD………..….($104) 2026 Budget - Annual…..…….…….$743,423
Ongoing Ministries: Prayer Ministry: Our weekly congregational prayer meetings are at 9:00 a.m. on Sundays. Contact EMC (EMC@nsccc.org) for details about worship and prayer every other month on Friday nights. Small Groups are an important part of developing community at NSCCC. See Lloyd Lam or email lloyd.lam@yahoo.com m for details about available groups. Youth Group is a great place for Junior and Senior High students to make friends, play games, and learn about God. Contact Pastor Rich Coffeen at rich.coffeen@nsccc.org for meeting and activity schedules. Mercy Ministries: As a church, we’re called to serve our community in the name of Jesus. Email outreach@nsccc.org for information. Adult/Youth Sports: Join us in the MPR on Mondays at 7 pm for pickleball or Wednesday 8 pm for basketball. Contacts: Rich Hui (rhui79@gmail.com) basketball; Wei-Lin Koo (wsmmjkoo@gmail.com) pickleball. A/V Team: Interested in serving on the sound or projection team? Contact Isaac Tseng at audio.visual@nsccc.org. Sundays Live@9:45: Our topical discussion group meets Sundays at 9:45 a.m. in the Conference Room (Administrative Wing) or connect via Zoom using the link found at nsccc.org/virtualchurch. Please contact Pastor Mike if you have a topic you would like to discuss in future sessions. Questions or Concerns? Have suggestions, feedback, or questions concerning any of our ministries? Please contact any member of the English Ministry Committee (see back page). Sunday Ministries Schedule 9:00–10:00 a.m. – Children’s Wing Children’s Worship & Bible Study/Story 9:00–10:30 a.m. – Sunday School Wing High School Sunday school Junior High Sunday school 9:45–10:30 a.m. – Conference Room Sundays Live@9:45 – Adult discussion 10:00–11:00 a.m. – Children’s Wing Preschool–6th grade Sunday school See Angel Lee for more details. 11:00 a.m.–12:15 p.m. Worship Service (Sanctuary) Also available virtually via Zoom (see nsccc.org/virtualchurch to connect)
